O garoto no convés de John Boyne

Os livros de John Boyne são sempre muito queridos para mim, mas não porque são leves e rápidos, é justamente o contrário. Eles são bem escritos e com longas narrativas – não falo de número de páginas, falo da forma como as histórias discorrem. Sim, admito e alerto, são livros lentos.

Acabei de ler pela segunda vez o livro O garoto no convés e fiquei encantada com a história novamente.

O livro traz uma perspectiva diferente para o motim que aconteceu no HMS¹ Bounty e é narrado através por um marinheiro de primeira viagem: O jovem John Jacob Turnstile, um órfão que cresceu nas ruas de Portsmouth vivendo de pequenos furtos. Aos 14 anos, é flagrado roubando um relógio de um fidalgo francês e mandado para a cadeia, mas o homem decide interceder por ele e propõe substituir o tempo de prisão por um serviço a bordo de uma fragata inglesa, o Bounty, no cargo de criado do capitão. Sem muita escolha, o rapaz aceita a proposta e aproveita a oportunidade para se livrar da realidade em que vive.

Sem jamais ter estado a bordo de um navio, os primeiros dias são bastante enjoados para o garoto, mas logo ele é forçado a se adaptar à vida no mar e é contemplado com uma grande aventura, muitos ensinamentos e a companhia do capitão tenente William Bligh.

É uma característica de John Boyne criar uma nova versão para fatos reais ou usar histórias reais para a ambientação de seus livros.

O livro é rico em conteúdo, um excelente romance de formação. Acompanhamos o crescimento do jovem Turnstile, que embora já tenha sofrido muitas coisas na infância, chega ao navio muito ingênuo e aos poucos vai aprendendo sobre lealdade, honra, respeito e sobre os homens. Os personagens são ricos e bem construídos. O comandante Bligh é um personagem ora sentimental, ora rude, mas adorável. Sem ser excessivamente descritivo em detalhes técnicos náuticos, o autor usa o navio como um cenário cativante, engraçado.

Aliás, toda a história tem um quê de aventura, drama e graça. A forma como o jovem Turnstile narra a sua história a bordo do Bounty é sempre muito engraçada; a sua percepção das coisas, sua preguiça, suas desavenças, suas ingenuidades são todas contadas de uma forma rabugenta que termina sendo bem humorada.

Turnstile e nós temos diversas lições sobre a lealdade e o respeito. Um livro super recomendado!

Minhas impressões com a releitura...

Esse é um livro grandioso e com muitas coisas a transmitir. Na segunda leitura, tive uma percepção ainda maior dos sentimentos abordados. John Boyne é um excelente autor e tem uma ótima imaginação, sua pesquisa histórica é muito fidedigna; é um livro para ler com calma, para ser apreciado. Com personagens que deixam saudades e conquistam o leitor. Mais uma vez me senti encantada. Os fatos apresentados são realistas, são críveis, despertam prazer na imaginação.

Sobre o Bounty...

Sim, Bligh, o Bounty e o motim existiram! A fragata foi enviada ao Taiti a fim de colher mudas de fruta-pão para alimentar os escravos na Jamaica. Talvez nós brasileiros saibamos poucos sobre esse motim porque não temos uma cultura náutica tão forte quando a inglesa. Mas acho que é muito melhor ler o livro sem conhecer muito sobre a história real. 

¹Navio de Sua Magestade.

Clique na imagem abaixo para conferir a ficha técnica do livro: